Traduction Google / переклад Google
Aliona BARTKO est la sœur de Natalia et la tante de mon enfant.
Аліона БАРТКО – сестра Наталії та тітка моєї дитини.
Elle a refusé le cadeau de Noël (un vélo) que j’avais offert à sa fille.
Вона відмовилася від різдвяного подарунка (велосипеда), який я подарував її доньці.
Elle a affirmé que je suis « dangereux » pour mon fils et que Natalia n’aurait jamais dû accepter la reconnaissance de paternité.
Вона сказала, що я « небезпечна » для свого сина і що Наталія ніколи не повинна була прийняти визнання батьківства.
Elle prétend que son mari ne prenait pas soin de sa fille. Hélas, il est mort et personne ne peut le défendre.
Вона стверджує, що її чоловік не піклувався про свою дочку. На жаль, він мертвий, і ніхто не може його захистити.
Elle empêche Barbara de voir ses grands-parents.
Вона заважає Барбарі бачитись з бабусею і дідусем.